Quand Lully et Goethe se rencontrent ...

Quand il apparaît, on peut avancer .

Mais quand son copain se présente,

c'est qu'on ne peut pas traverser,

Les piétons l'aiment bien.

Il est rarement à Potsdam car il préfère Berlin.

Il a les jambes et les bras ouverts.

C'est l'Ampelmann vert.

Cyril

L'Ampelmann est vert !

Je peux avancer en sécurité,

Avec ce personnage rythmé à chapeau coquet

Je passe de l'autre côté.

Jeanne

L'Ampelmann Vert

Il habite à Berlin

Petit, vert il n'est pas là en vain

Il introduit la circulation

Pour beaucoup de passages piétons.

Il laisse passer hommes et femmes

Il n'est pas qu'à Berlin

Mais aussi à Potsdam

Où il relie les chemins.

Ferdia

Avancez,avancez, marchez, marchez

Je suis l' ampelmann vert, vert, vert,

Sur le passage piéton je fais la circulation.

Avancez, avancez, marchez, marchez,

Tu traverses vite pendant que le feu des voitures est rouge

L'Ampelmann rouge va s' allumer.

Amandine

La tour de télévision de Berlin -est

Avec son gros ballon

Nous donne des informations

Et de la restauration.

Thomas

La tour de télévision.

La plus belle, la plus grande ; la tour de télévision est un des symboles de Berlin avec son ami l'ours.

Les gens du restaurant ont la coupe du monde en direct, pour la voir ils se poussent.

Pour les informations, la tour est bien ici !

Et pour la radio ? Elle est là aussi !

Thérèse H.

L' Ampelmann vert

L'Ampelmann Vert

Avancez ! Avancez !

L'Ampelmann vert s'allume

Marchez ! Marchez !

Sur le passage piéton

Je vous autorise à marcher dans Berlin  

Je laisse la circulation et passer les coquins

Avancez ! Marchez ! Avancez ! Marchez !

Sur le passage piéton.

Marie

Je suis un méchant et rouge Ampelmann

Je ne laisse passer ni les hommes ni les dames.

J'habite à Potsdam

Une ville de l'Allemagne.

Mais je demeure le plus souvent à Berlin

Où j'arrête les gamins.

Quand à mon vert cousin

Je ne l'aime point.

Mon cousin fait marcher la circulation

Tandis que moi et mes complices la stoppons.

Ferréol

L'Ampelmann

Il est doué pour stopper

Les gens ne doivent pas avancer

Il est rouge et sert à vous arrêter

Il a des pieds bien collés,

Et les bras bien écartés

Avec son chapeau bien formé

Il sert à ne pas vous faire écraser.

Astrid

Ampelman rouge

Il est rouge, faut-il s'arrêter?

Oui, il ne faut pas avancer.

Devant le passage piéton ,

Il fait la circulation.

Ce personnage, on le trouve à Berlin.

Il a un chapeau qui le rend bien malin ! ! ! !

Marie Alice P.R.

A comme arrêter

Rouge comme ne pas avancer

Avec son chapeau il doit avoir chaud.

Quand il est arrêté, ne continue pas à avancer.

Quand il y a de la circulation

Regarde bien au bout du passage piéton.

Tu le trouves à Berlin et à Potsdam à chaque chemin.

Margot  

 

L'Ampelmann rouge

Voici l'Ampelmann rouge

Avec son chapeau qui bouge.

Le petit personnage est à Berlin,

Il est très malin

Il existe aussi à Potsdam

Entre deux Ampelmann

Il y a un passage piéton

Où nous nous arrêtons

Cet Ampelmann rouge,

nous dit:"STOP" ; Pas du tout, il bouge.

Gabrielle

L'Ampelmann rouge

Quand l'Ampelmann est rouge,

Mieux vaut ne pas avancer,

Ni vers la sortie se diriger,

Si la circulation s'est arrêtée,

Son copain est allumé,

Ce passage ne peut être passé si cet Ampelmann est passé au rouge.

Olivia

Les bras écartés, les jambes serrées, tout rouge

l'Ampelmann est intransigeant.

Il organise la circulation et grâce à lui,

on traverse la route tranquillement.

Il y en a à Berlin et à Potsdam.

Quel malpoli, il ne laisse pas passer les dames!

Danaé

L'Ampelmann rouge

L'Ampelmann rouge est un personnage qui signifie qu'on ne doit pas aller sur le passage piéton .

A Berlin il se trouve.

Faites attention où vous marchez !

Clarisse

L'Ampelmann rouge interdit la circulation

Sur les passages piétons

de Berlin

Joseph

L'Ampelmann vert.

Il nous laisse passer quand il est tout gai

Mais attention sur le passage piéton,

La circulation va redémarrer.

Sur sa tête colorée,

Il a un petit chapeau

Sans danger, nous pouvons avancer.

A Berlin il se dispute la place

Avec son rouge cousin.

Félix.R

Le Reichstag domine la Sprée.

Il a été incendié par un vilain entêté .

Depuis, grâce à un gentil anglais,

nommé Norman Foster 

Une coupole a poussé .

Baptiste

Friedrich

Roi de Prusse, il était,

Il aimait le Français,

C'était il y a longtemps,

Il était surnommé Friedrich le grand,

Friedrich composait mieux qu'il ne jouait,

Et chassait avec ses treize chiens de couleur,

Ce nombre porte-malheur.

Agathe

Voici un château en ruine, habité par sa Majesté.

A la française ou à l'anglaise,

Ses jardins sont pleins de beauté.

Avec ses 132 marches, ses murs d'or,

Ce château en ruine ne manque pas de vignes.

Cette forteresse embellie, se nomme Sans Souci.

Margaux

Le Château de sans-Souci

Voici le château qui n'a pas de souci

Avec de fausses ruines devant lui

Il est bien à l'aise avec ses 300 hectares

De jardins à l'anglaise

Et à la française

Guillaume.H

Et voici la vidéo de la soirée Versailles Potsdam :

https://www.youtube.com/watch?v=WTkkIYgg0Q8

Lully fait son cinéma, Charlot, Harry Potter, Indiana Jones, cow boy, indiens ... Dark Vador et Zorro, tous sont venus au rendez-vous. Même notre directeur.

Mais reconnaissez-vous tous les Cm1 ?

 

Le séjour était vraiment super !!! J'ai adoré !!! Maëlle

J’ai trouvé l’Allemagne superbe, j’ai surtout aimé Berlin avec le Reichstag. Inès !     

J’ai adoré ce séjour même si à un moment je suis tombé malade. Je serais bien resté plus longtemps.Paul –Andréa

 

J'ai trouvé que c'était une semaine super.Et avec Emily on s'est dit qu'elle reviendrait. Domitille

Ce séjour était très réussi, je me suis bien amusée, sauf quand on marchait beaucoup ! Trycia  

Cette semaine était vraiment très très bien!!! Lucie

J’ai adoré le séjour car j’ai appris un peu l’Allemand et j’ai adoré d’être avec la famille ou je dormais.Je suis aussi contente de toutes les visites que l’on a faites. Anaëlle

Je pense que cela nous a appris à mieux nous connaître, entre amies, correspondants.Magdalena

Nous avons passé un très bon séjour. Avec la famille et avec l’école. Nous avons appris beaucoup de choses sur l’Allemagne.

Alaric

J’ai adoré ce séjour sauf que j’aurais voulu rester plus longtemps. Juliette.

J’ai beaucoup aimé ce séjour ; surtout au parc d’attractions !Par contre j’avais très très chaud. Pénélope

Le séjour à Potsdam  nous a appris beaucoup de chose sur l’histoire de l’Allemagne et du mur de Berlin .Nous avons vu  l’école Goethe SCHULE. Elle ressemblait à un château. Nous avons vu : la porte de Brandenbourg, le Reichstag, le quartier de Berlin, le château de Sans Souci, la colonne de la victoire. Alexandre et Raphael G.

J’ai adoré ce séjour et ça m’a donné envie d’y retourner. La famille m’a dit que si on passait par Potsdam ou Berlin, ils nous accueilleraient avec plaisir. Raphaël L.

J’ai trouvé que ce séjour était très bien mais difficile pour se comprendre car les parents ne parlaient pas un mot de français. Mayeul A. 

Ce voyage m’a beaucoup plu car les journées étaient bien remplies mais c’est passé très vite !!! Pierre

Moi, j’ai préféré le moment quand on a chanté Aux Champs-Elysées sur Unter den Linden devant la porte de Brandenbourg. Landry