Les enquêtes d'Enola Holmes. Tome 1, La double disparition

AUTEUR : Nancy SPRINGER
TRADUCTEUR : Rose-Marie VASSALLO
EDITEUR : NATHAN
Publié en février 2007
PRIX : 14,50 euros
NIVEAU : 5e/4e 
GENRE : POLICIER
THEMES : Disparition / Famille / Secret

Enola vit seule avec sa mère et deux domestiques au sein du manoir de Ferndell Hall dans les landes britanniques. Alors que sa mère a disparu le jour de ses quatorze ans, la jeune fille fait appel à ses deux frères : Mycroft et le fameux Sherlock Holmes pour l’aider à retrouver leur mère. Enola réussit à décrypter les messages codés laissés par sa mère, mais elle les cache à ses frères de plus en plus désagréables et qui ne cessent de remettre en cause sa « capacité crânienne ». Convaincus, qu’elle ne peut recevoir une éducation respectable en restant dans ce manoir, ils décident même de l’envoyer dans un pensionnat. Ce qui va provoquer la fugue d’Enola qui va devoir abuser de maints subterfuges pour échapper à ses frères et à Scotland Yard. Dans sa fuite, elle va mener une double enquête sur la disparition de sa mère d’abord et son périple va aussi l’amener à rechercher le jeune vicomte, lord Tewksbury de Basilwether qui a été enlevé.

J’ai d’abord été séduite par la première de couverture, très réussie !

De plus, avec ce roman, Nancy Springer nous emporte dans les années 1800, dans le Londres de l’époque victorienne et elle respecte bien l’univers et le caractère bien trempé de Sherlock Holmes (personnage secondaire du roman). Notre héroïne, Enola, pleine de ruse, un brin féministe, a un caractère très attachant. J’ai été conquise par ce personnage, par son histoire et j’ai particulièrement apprécié les énigmes laissées par sa mère qui utilise le langage codé des fleurs pour correspondre.

Par ailleurs, le roman est parfaitement écrit : le récit est bien construit, le vocabulaire riche, les phrases bien tournées et le roman reste accessible aux lecteurs de 11-12 ans et plus.

Un vrai coup de cœur !! J’ai hâte de lire la suite !