Un grand merci aux éditions Nathan et notamment à Christian Delépine pour leur invitation à la présentation de Signé Poète X, présentation organisée au sein du magnifique salon du Billard de l'Olympia. Ce roman coup de poing sortira le 29 août 2019 en librairie. Ce livre écrit en vers livre raconte l'émancipation d'une jeune lycéenne de 15 ans, Xiomara issue du quartier Harlem.

Ecrit par Elisabeth ACEVEDO et traduit par Clémentine Beauvais, autrice et traductrice. Cette présentation s'est faite en présence de l'équipe des éditions de Nathan Jeunesse et de la traductrice Clémentine BEAUVAIS. Celle-ci a expliqué de façon lumineuse sa démarche de traductrice et comment elle s'est confrontée à ce texte de la jeune autrice et slameuse américaine, Elisabeth ACEVEDO.

Je publierai très prochainement ma chronique sur cet ouvrage !