Réponses aux questions

Il y a un retour en arrière, une fois que Farruhk a eu ses règles. Il se souvient alors du moment où il a du passer de fille à garçon quand elle était petite.

Il y a quelques fois des élipses, comme dans le chapitre 10.

Le passage de l'épreuve d'aviron se déroule comme une véritable scène . L'auteur décrit la réaction de certains spectateurs (Pamir et Maude),  les actions des personnages qui se trouvent sur le bâteau ainsi que celles de certains adversaires aussi.

Première partie

-Au début du livre les personnages font de l'aviron sur un lac.

-Dans le deuxième chapitre les personnages prennent une douche, sauf Farruhk. En réalité c'est une fille et il ne voudrait pas que ses amis s'en rendent compte. Un camarade lui fait une réflexion, lui disant qu'il a remarqué son manque de pilosité et ses muscles peu développés alors qu'il est un garçon.

-Farrukh va dans un magasin où le caissier s'appelle Malyar pour récupérer un tapis qu'il a brodé et qu'il compte offrir à sa mère.

-Dans le chapitre 7 Sohrab et Farrukh vont au club pour l'arrivée d'un nouveau bateau. On découvre que la personne qui dépose le bâteau est une femme qui veut entraîner l'équipe. Celle-ci n'y croit pas avant de se rendre compte qu'elle est très sérieuse.  Pour eux une fille n'a pas les mêmes droits qu'un homme, donc impossible qu'elle reste. C'est contre la loi. Farruhk étant une fille, il essaie de négocier avec ses camarades. Mais ceux-ci refusent et partent s'entrainer.

-Dans le chapitre 8 Sohrab raccompagne Maude en échange d'un pacte avec Farruhk,qu'il finira par accepter.

-Dans le chapitre 9,l'équipe d'aviron s'entraîne avec le nouveau bâteau. Maude, les prévient de ne pas monter directement sur le bateau. Eux n'en font qu'à leur tête et ne l'écoutent pas. L'entraînement est dramatique.. Un garçon,Amjad a failli se noyer ne sachant pas nager, mais fût sauvé par Farruhk qui lui même ne savait pas nager

Dans le chapitre 10 Farruck prend la décision de renforcer l'équipe avec des entraînements intensifs pour pouvoir gagner les jeux Olympiqes. Arrivés à l'échoppe les deux adolescents se disent au revoir sans oublier leur plan du soir.

Dans le chapitre 11, Farruchk, dans la nuit, se rend chez Sorhab pour voir le vélo qui vas remplacer un rameur.

Deuxième partie

Farruhk a enfin ses règles, Il devient important qu'elle redevienne une femme et qu'elle arrête l'aviron.

Ses amis de l'aviron rendent visite aux parents de Farruhk pour prendre de ses nouvelles, sa mère leur ment pour garder le secret de sa fille.

Farruhk vas se déguiser en homme pour pouvoir continuer l'aviron et retrouver sa place dans l’équipe.

Unes de ses soeurs découvre ce qu'elle a fait, en la dénonce a ses parents, son pere décide