Le dialogue de Madeline
Par Irh le 14 février 2014, 14:25 - CM1-CM2 Ecole République - Lien permanent
Il est 2 heures du matin ; le policier de la ville Chris Wely arrive dans la rue Mont-Blanc car il y a eu un enlèvement à
Domicile et le seul témoin est Mme Échen, l’épouse de la victime. Le policier l’interroge
Madeline
Il est 2 heures du matin ; le policier de la ville Chris Wely arrive dans la rue Mont-Blanc car il y a eu un enlèvement à
Domicile et le seul témoin est Mme Échen, l’épouse de la victime. Le policier l’interroge :
« -Pouvez-vous me décrire l’agresseur ?
-Ouais,il était gros, grand et barbu, répondit Mme Échen .
-Vous a-t-il adressé la parole ? Demande le policier.
Nan, fait j‘croyais que c‘était une hallucination comme je fume la clope ; quand j’me suis levée pour en griller une j’ai vu que mon mec n’ était plus là ! dit-elle en pleurant .
-Bon très bien. Maintenant pouvez-vous me dire exactement ce qui s’est passé ? demande le policier.
-Il était 23h45 environ on était au pieu, quand j’ai entendu un bruit bizarre, comme si quelqu’un cassait une fenêtre ; le kidnappeur est entré dans la piaule, a assomé mon gars et l’a embarqué. Je gueulais mais comme il ne répondait pas j’ai cru qu’c’était une hallu et je me suis rendormie, expliqua Mme Echen.
- L’agresseur devait sûrement connaître la maison puisqu’il est entré directement dans la chambre, déduisit le policier.
- Ouais, c’est chelou, c’est sûrement un proche, un pote ou un voisin ! pensa-t-elle.
- Avez-vous un voisin répondant à cette description ?
- Oui, il y a M. Lafraye qui a plus de 80 ans ! s’exclama-t-elle. "
Commentaires
:-) Super,c'est très bien la consigne est bien respectée. On voit bien les deux niveaux de langue différents. J'aime bien Mme Echen parce qu'elle est vulgaire mais pas trop quand même. Tu peux rajouter un tiret avant "Nan, fait ...".