Factoriser une expression littérale simple