01 November 2017

El día de los muertos

En clase de de 4e y de 3e estudiamos una tradición de México: el día de los muertos

 

Se parece un poco a la tradición de "Todos los Santos" en Francia (littéralement traduit "fête de tous les saints", comme la "Toussaint" célébrée le 1 novembre de chaque année), o un poco a "Halloween" en Inglaterra o Estados Unidos pero es muy diferente.

Cette fête ressemble un peu à la Toussaint en France ou à Halloween en Angleterre ou aux Etats-Unis, mais c'est très différent.

 

¡Es una fiesta alegre y no triste! C'est une fête joyeuse et non pas triste!

 

El origen de la fiesta:

Dia-muertos-affiche_.jpg
 

15 October 2017

L'accord en genre/en nombre et les déterminants

L'accord en genre (féminin/masculin) et en nombre (singulier/pluriel) ainsi que les déterminants en espagnol

 

Des exercices corrigés pour s'entrainer après la fiche de grammaire:

Fiche_accord_en_genre_et_en_nombre.pdf

10 October 2017

CO Rapsusklei –Abecedario

En clase de 3e escuchamos la canción Abecedario de Rapsusklei

 

Foto_RAPSUSKLEI-2015-300x194.jpg
 

https://www.youtube.com/watch?v=kUsj09ReM6Q

 

09 September 2017

Apprendre les jours de la semaine et l'humeur avec Gaturro

Gaturro_los_dias_de_la_semana_y_estado_de_animo.jpg
 

Apprendre les jours de la semaine et l'humeur avec Gaturro_los días de la semana y estado_de_ ánimo

04 September 2017

La vuelta al cole

 Volvemos al cole

Mafalda_VUELTA_AL_COLE.jpg
 

* ¿Cabrá aquí todo lo que en la escuela me van a meter en la cabeza? (= ça rentrera là tout ce qu'on va me mettre dans la tête à l'école?) dice Mafalda

  Autor del tebeo de Mafalda: Quino, un dibujante argentino

Terminan las vacaciones, ahora hay que volver al cole

Foto_playa_y_vuelta_al_cole.jpg
Foto_playa_y_vuelta_al_cole

 

Source: http://enlaescuelacabentodos.blogspot.fr/2009/04/acaban-vacacionesvuelta-al-cole.html

 

L'organisation du cours d'espagnol

L'organisation du cours d'espagnol au collège, fiche à faire signer par les parents:

Organisation_du_cours_d_espagnol.pdf

13 June 2017

Les verbes à tournure affective type GUSTAR

Construction des verbes à tournure affective type GUSTAR

Les_verbes_type_GUSTAR.pdf

30 May 2017

Proyecto final el colegio perfecto 4e5

Aquí están los proyectos finales de los alumnos de 4e5 Voici les projets finaux des élèves de 4e5

Hanna_et_Aurelie_el_colegio_perfecto_p.1.jpg
Hanna y Aurelie_el_colegio_perfecto_p.1
Hanna_et_Aurelie_el_colegio_perfecto_p.3.jpg
Hanna_y_Aurelie_el_colegio_perfecto_p.2

 

27 May 2017

Conjugaison: le passé simple en espagnol

Conjugaison_le_passe_simple.pdf

 

- page 2 of 4 -