VOYAGESVOYAGE à BERLIN mars 2011 › Travaux des élèves

Fil des billets

31 mars 2011

La famille d'accueil / die Gastfamilie

Voici quelques récits des moments passés dans les familles d'accueil, près de la Alexanderplatz:

Frau Stampka hat Tiphanie und mich aufgenommen. Sie war alt aber sie war sehr nett. Sie lebte allein mit ihrer Katze....
Das_Leben_in_der_Gastfamilie_par_Delphine_Mc_Adams--_Marin_3e5.doc

 
Meine Familie War die Familie Ostmann. Ich war bei dieser Familie mit Flavien Frison.
Am ersten Tag hat die Frau mir zuerst erklärt.....

Thomas_Cousin__3e5_euro__Meine_Deutsche_Familie.docx

Frau Hausmann ist eine alte Person. Sie wohnt in einem Gebäude. ...
Das_Leben_in_der_Gastfamilie_par_Laure_Boursier_5e1.docx

Der Tag unserer Ankunft war die Familie sehr freundlich. . .

La_vie_dans_la_famille_par_Celine_Gouhier_3e5_vf.odt

Als ich in Berlin war, wusste ich nicht,  wie meine Familie aussieht. Aber als ein alter Mann...
....vie_dans_la_famille_d__accueil_par_MC_Burg_3e5_euro.doc

La_vie_dans_la_famille_d__accueil_par_Felia_Long_3e5_eurovf_ok_tel.doc

Ich war in der Familie mit Celine. Die Aufnahme in der  Gastfamilie war herzlich....
Das_Leben_in_der_Gastfamilie_par_Melanie_Sambres_3e5_euro.doc


Der Treffpunkt war die Weltzeituhr neben dem Alexanderplatz. Thomas und ich sind um 8 Uhr gekommen. Als wir alle da waren, sind wir zum Ostbahnhof gefahren ..;.
Dienstag_den_14_Marz_par_Frison_Flavien_3e5_euro.doc

Ich kann anfangen zu sagen, dass wir sehr gut aufgenommen worden sind. Wir haben nämlich sehr sympathische, nette und reizende Leute getroffen..

vie_dans_la_famille_d__accueil_par_MC_Burg_3e5_euro.doc


Chaque jour on se réveillait vers 7 heures....
Vie_dans_la_famille_Marion_et_Juliette.doc

Une mauvaise expérience :

Auf dem Alexanderplatz war jeder ungeduldig, seine Gastfamilie zu treffen. Plötzlich hörten wir unseren Namen...
la_vie_dans_les_familles_par__Jonathan_Armeric_4e3.docx

Die Familie Kahl hat mich aufgenommen. Die Mutter heißt Ramona. Ramona hat drei Kinder Lea (ist 12), Franzi (ist 21) und Wolfang....

Das_Leben_bei_der_Gastfamilie_par_PUTRA_Tamara_5e1.doc

Wir essen in Frankreich Später zu Abend als in Deutschland. In Frankreich essen wir zum Frühstück keinen Käse und keine Wurst....

Meine_Gastfamilie_par_Mathilde_Annad_5e1.pptx

02 mars 2011

Kaiser Wilhelhelm Gedächtniskirche par Marie-Clémence Burg

Kaiser Wilhelm Gedächtniskirche        

L’Eglise du Souvenir de l’Empereur Guillaume Ier et l’Eglise moderne

                                                

La Kaiser Wilhelm Gedächtniskirche – qui signifie l’Eglise du Souvenir de l’Empereur Guillaume (ou Eglise du Souvenir de Berlin) en français - est une église située sur la Breitscheidplatz, au centre de l’ancien Berlin-Ouest.

Kaiser_Wilhelm_Gedachtniskirche_par_MC_Burg_3e5_euro.doc


Postdamer Platz et Sony Center

Par Marie-Clémence BURG et Félia LONG, 3è5 euro:

Au début du XXème siècle, ou plus précisément de 1920 à 1930, la Postdamer Platz  est  l’un des plus grands carrefour européen (premiers feux de circulation etc), commercial, et très animé (avec ses restaurants, cafés, gares, hôtels…) . Située au milieu de Berlin, en Allemagne, cette place est reconnue dans toute l’Europe. Malheureusement, les tendances vont changer…

Pour en savoir plus!!.....cliquer sur le lien ci dessous:

Postdamer_Platz_par_Felia_Long_et_Marie-Clemence_Burg_3e5_vf.doc

Le vendredi 18 mars, après avoir déposé nos bagages au Gepäck Center de la Hauptbahnhof, nous nous rendons sur la Postdamer Platz. Il fait très froid. Nous trouvons vite un abri sous la coupole du Sony Center.

22 février 2011

Europa Center par Mélanie Sambres

L’Europa center est un centre commercial de plus de 100 magasins ainsi que des bureaux et  des restaurants. Il est situé près de la Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche ....

Europa_center_par_Melanie_Sambres.doc

Altes Palais sur Unter den Linden, par Mélanie Sambres

L'Ancien Palais fut la résidence du prince Guillaume de Prusse, futur roi de Prusse, de 1861 à 1888,  puis Empereur Guillaume Ier, où il vécut près de cinquante ans jusqu'à sa mort (9 mars 1888)....

Altes_Palais_sur_Unter_den_linden_par_Melanie_sambres.doc

                                                                                                                    




                                                                                   Unter den Linden 1935

21 février 2011

Berliner Mauer, Mur de Berlin, par Delphine Mc--Adams marin et Céline Gouhier

               Qu’est-ce que le mur de Berlin ?

 

Au matin du 13 août 1961, les Berlinois se réveillent sur une vision d'effroi : un réseau de barbelés sépare dorénavant les secteurs occidentaux et soviétiques. Les seuls points de passage entre l'Est et l'Ouest se résument à ceux du Checkpoint Charlie et celui situé à proximité de la gare de Friedrichstrasse....

MUR_DE_BERLIN__par_Le_Mur_de_Berlin_par_Delphine_Mc--Adams_Marin_et_Celine_Gouhier_3e5v1vf.doc


à suivre  ....



10 février 2011

The Story of Berlin

 Mardi 14 mars,

Nous découvrons le quartier du Kurfürstendamm et nous rendons voir l'exposition "The Story of Berlin". Les élèves se promènent et observent les différentes salles qui retracent les  différentes époques de l'histoire de Berlin. Beaucoup d'objets, de documents iconographiques, de textes, d'enregistrements sons et vidéos...



                 

figurine en étain, FrédéricII               casque à pointe prussien


The story of Berlin fait revivre  le développement de la capitale en 23 salles thématiques....

The_story_of_Berlin_par_Flavien_Frisonvf.doc


                                                                


06 février 2011

Alexanderplatz par Delphine Mc--Adams Marin et Céline Gouhier et Bebelplatz, par Favien Frison


Was ist der Alexanderplatz?




 par  Delphine Mc--ADAMS MARIN  et Céline GOUHIER, 3è5 euro


Der Alexanderplatz ist ein zentraler Platz und Verkehrsknotenpunkt in Berlin. Er lag im Ortsteil Mitte in der früheren Königsstadt und wird im Volksmund kurz „Alex“ genannt. Er wurde nach Zar Alexander I. benannt. Während des II. Weltkrieges wurde er zerstört. Er lag dann in Ostberlin.  Er war das Zentrum von diesem Teil der Stadt.  .Er wurde im sozialistischen Stil wieder aufgebaut,grosse Gebäude wurden gebaut.Die Deutschen wollen jetzt den Alexanderplatz renovieren. Viele Pläne wurden entworfen,  aber alle Pläne wurden nicht in Betracht gezogen, weil sie zu teuer waren.

Heute können wir den Fernsehturm, ,


                                                                                               

                                                                 ...         die Weltzeituhr,

...das Haus des Lehrers,den Kaufhof, das Berolinahaus, das Alexanderhaus, den  Brunnen der Völkerfreundschaft und das Hotel Park Inn Berlin-Alexanderplatz sehen....

....Vous en apprendrez plus en cliquant sur le lien ci-dessous:

Der_Alexanderplatz_par_Celine_Gouhier_et_Delphine_Mc--Adams_Marin_3e5_vd.doc



DER BEBELPLATZ

Par Flavien FRISON, 3è5


La Bebelplatz fait partie des lieux incontournables lors d’une visite de Berlin, en raison du grand nombre de monuments qui l’entourent. On y accède par la prestigieuse avenue Unter den Linden  .....

....Vous en apprendrez plus en cliquant sur le lien ci-dessous:

Bebelplatz_par_Flavien_Frison_vf.doc





 

 

  




page 2 de 2 -