FIGURES DE STYLE.
(en lien avec le projet sur la Poésie de la Résistance)
Une figure de style, c’est une façon pour l’auteur d’exprimer une idée ou un sentiment grâce à une façon d’utiliser les mots en leur donnant une force particulière. Il peut jouer sur le lexique ou sur la syntaxe des phrases.
Les figures de la ressemblance :
La comparaison : deux éléments sont rapprochés à cause d’un point commun. Le rapprochement s’effectue grâce à un mot-outil de comparaison: comme, tel, sembler, pareil à ...
Ex : « Souriant comme sourirait un enfant malade ».
La métaphore : il s’agit d’une comparaison sans mot-outil entre deux éléments qui n’ont d’habitude pas de point commun évident. Elle est plus frappante que la comparaison. Si elle se prolonge sur plusieurs mots, on l’appelle métaphore filée.
Ex : « Ami, entends-tu le vol noir des corbeaux sur nos plaines ? »
La métonymie / La synecdoque : il s'agit d'une catégorie particulière de métaphore où l'on nomme une partie de quelque chose pour désigner en fait cette chose.
Ex. "Déjà les voiles au loin s'éloignaient vers Harfleur" ("Les voiles" = "les bateaux") / « Ce cœur qui haïssait la guerre »
La personnification : c’est la représentation d’une chose ou d’un animal sous une forme humaine. (c’est un cas particulier de la métaphore)
Ex : « La haine à nos trousses et la faim qui nous pousse, la misère. »
L’allégorie : on utilise un être vivant ou une chose pour représenter une idée.
Ex : la mort est souvent symbolisée par une femme armée d’une faux.
« La liberté reviendra, nous rentrerons dans l’ombre »
Les figures de l’opposition :
L’antithèse : deux mots ou expressions s’opposent.
Ex : « Montez de la mine, descendez des collines, camarades ».
L’antiphrase : expression ironique d’une idée par son contraire.
Ex : Ah, tu es belle comme ça! =ça ne va pas du tout.
Les figures de la répétition :
Le parallélisme : répétition de la même construction dans 2 phrases ou 2 propositions.
Ex : « C’est mon ami, c’est mon copain »
L’anaphore : Un mot ou une expression est répétée en tête de phrase, de vers.
« Ami, entends-tu le vol noir des corbeaux sur nos plaines ?
Ami, entends-tu les cris sourds du pays qu'on enchaîne ? »
L’énumération : il s’agit de la juxtaposition de mots séparés par des virgules. Cela accélère le rythme, crée le suspense ou souligne l’abondance. Si l’énumération est ascendante ou descendante, on parlera de gradation (ascendante / descendante)
Ex : "Ici, nous, vois-tu, nous on marche et nous on tue, nous on crève.
Les figures de l’exagération :
L’hyperbole : exagération dépassant la réalité.
Ex : « Et qu’il mène un tel bruit que les oreilles en sifflent »
Les figures de l’atténuation :
L’euphémisme : on choisit un terme plus faible que ce que l’on veut dire (souvent afin de ne pas choquer)
Ex : « André Platard a quitté la rue Saint-Martin »