11 juin 2025

Que mettre dans sa valise ? Et dans son sac à dos ?

météo Potsdam.PNG
météo Potsdam.PNG, juin 2025
 

 

Le vêtement de pluie, avec capuche, est de rigueur.

N'oubliez pas d'identifier la valise avec l'un des rubans donnés.

Dans la valise

  • 1 vêtement chaud (genre polaire)

  • de bonnes chaussures de marche

  • le nécessaire pour 4 jours (sous-vêtements, chaussettes, polo, tee-shirts, pantalons, jupes, …).

  • la tenue de concert : haut blanc, bas noir, chaussures noires

  • 1 pyjama, des chaussons

  • 1 trousse de toilette : savon, shampoing, brosse à dents, dentifrice, brosse/ peigne, 2 paquets de mouchoirs de poche (ou plus)

  • une serviette de toilette, un gant de toilette

  • une paire de ciseaux, 1 tube de colle

  • 4 gourdes de compote

  • un sac pour le linge sale

Et dans un sac à dos bien adapté à votre enfant  :

  • un paquet de mouchoirs en papier,

  • un jeu de voyage (pas de jeu électronique),

  • un livre,

  • une petite trousse (crayon à papier, gomme, stylo, crayons de couleur),

  • le pique-nique du lundi 16 juin, un goûter, une gourde (qui sera vidée pour le contrôle),

  • éventuellement : un paquet de chewing-gum pour les tympans sensibles,

  • l’appareil photo,

  • la flûte traversière (pour les musiciens concernés).

Il faudra également mettre le ruban de couleur.

 

Sécurité

 

Lors du contrôle de sécurité, certains objets, interdits en cabine seront confisqués :
principalement :
-tout objet coupant, contondant, métallique ou non‑métallique pouvant être utilisé comme arme (ex. : ciseaux)
-les aérosols

-les bouteilles.
  
 C'est pourquoi, les ciseaux et aérosols devront donc être rangés dans la valise et non dans le sac à dos.

 

 

Mardi 17 juin : Demandez le programme !

Programme musical du concert

1- Petite musique de nuit, W. A. Mozart (flûtes traversières)

2- Figaro, canon de W. A. Mozart, version française

3- Le coeur des gens, Daniel Beaume

4- Hymne à la nuit, J.-P. Rameau, arrangement de J. Noyon

5- Komm, extrait de Bastien et Bastienne, W. A. Mozart

6- Auf Flügeln des Gesanges, Felix Mendelssohn

7- Go to school, J. Boudsocq

8- Calypso, Jan Holdstock

9- Ode an die Freude, L. van Beethoven

 

 

26 mai 2025

2025 Mars : Bienvenue !

Nos correspondants :

https://tube-cycle-3.apps.education.fr/w/mZByydRugoVy5jCr27he2s

18 octobre 2024

Potsdam 2025 Préparatifs

Voici le fichier de demande d'aide pour le financement d'une classes de découverte, de la ville de Versailles : 

Demande aide classes découverte 2025.pdf

11 juin 2024

Ich habe noch einen Koffer in Berlin

encore quelques souvenirs :

https://tube-cycle-3.apps.education.fr/w/pphXvTNoYfiNuy8GgbqVU7

 

21 mai 2024

Extraits de Carnets de voyage

P1080322.JPG

Juliette

P1080324.JPG
Camélia

lundi 4 mars 2024

Aujourd'hui, c'est le grand départ pour l'Allemagne !!!

Déjà, on commence par prendre le car de la SAVAC pour Paris- Orly. Ensuite on prend l'avion de 12h10 pour Berlin (Brandebourg) avec la compagnie aérienne Transavia.

Arrivés à l'aéroport de Berlin, nous avons pris le car PotsdamBus qui nous a emmenés à Potsdam.

Nous nous sommes installés à l'auberge de Jeunesse (Haus der Jugend) à Schulstrasse 9, mes "colocataires" sont Clara, Juliette et Justine. Juste après, nous avons fait une promenade dans le parc de Babelsberg, au bord du Tiefer See.

Nous avons vu ensuite le Pont des Espions, un pont qui servait à s'échanger les espions pendant la Guerre Froide.

Au retour, nous avons fini de ranger nos vêtements dans les armoires, nous avons diné, nous sommes douchées, puis couchées. (Camélia)

P1080323.JPG
Camélia

P1080319.JPG

Juliette

1-Charade

On roule sur mon premier

Mon deuxième veut dire "Oui" en allemand

Mon troisième est un pronom personnel, 

Mon tout se passe du 4 au 8 mars 2024. 

(Thomas)

P1080325.JPG
Camélia

Mardi 5 mars 2024

P1080329.JPG.jpg
Pierre

Je me suis levé à 6h45. La maîtresse nous a réveillés. Nous nous sommes habillés pour aller prendre le petit-déjeuner.

Ensuite on est retournés se préparer pour partir au Château de Sanssouci. (Valentin)

P1080320.JPG
Juliette

2-Blague

Sur quel fleuve donne-t-on des concerts ? (Thomas)

P1080331.JPG.jpg
Naomi

Mercredi 6 mars 2024

P1080321.JPG
Juliette

Nous avons visité la Coupole du Bundestag à Berlin et nous avons pris des photos.

Ensuite nous avons fait un aller-retour en bateau-mouche.

A l'Auberge de Jeunesse, les deux classes m'ont chanté : "Joyeux Anniversaire !" et la maîtresse m'a offert un cadeau. (Sarah)

P1080332.JPG.jpg
Justine

Un grand mur séparait l'Allemagne de l'est de l'Allemagne de l'Ouest. Il était composé de plusieurs parties, d'une barrière électrique, de barbelés. Des policiers patrouillaient en voiture, à pied, avec des chiens. Maintenant, il n'y a plus de mur mais des pavés sur le sol. (Carmel)

Jeudi 7 mars 2024

Au musée des instruments de musique (MIM), nous avons vu des clarinettes, des pianos, des orgues ... Un monsieur nous accompagnait, il faisait de gros efforts pour parler français. Il nous a montré l'orgue de cinéma : on pouvait faire le son d'un oiseau, d'un orage. Il a joué quelques morceaux, c'était vraiment très beau. (Faustine)

3-Charade "Joyeux anniversaire

Mon premier est considéré comme le corps d'un arbre,

Mon deuxième est le féminin de bon,

Mon tout est un instrument de musique. (Thomas)

P1080330.JPG.jpg
Nicolas

Vendredi 8 mars 2024

7h00 La maîtresse nous a réveillées. Oh ... non, c'est déjà le dernier jour !

8h40 Nous sommes partis pour l'école Goethe.

9h00 Nous sommes arrivés devant l'école Goethe. On dirait un château. Cette école est magnifique, il y avait même une sorte de pavillon ! Nous avons eu un accueil très chaleureux.

Nous avons fait une sorte de jeu : on était en ronde et devait se passer deux coussins, en sautant une personne. Il fallait éviter que les deux coussins ne se rattrapent. Il y avait aussi un jeu où on devait dire des mots en français, puis en allemand.

Nous avons formé des groupes franco-allemands, nous nous sommes bien amusés. Nous avons dansé le madison tous ensemble, fait quelques activités et pique-niqué. (Juliette)

L'école Goethe est immense. Elle est composée de 6 étages et sa cour est au moins 3 fois plus grande que la nôtre.

Même si on ne s'est pas très bien compris avec les Allemands, on s'est quand même bien amusés. (Thomas)

 

Quand nous sommes arrivés, les élèves de l'école Goethe nous ont acclamés et nous avons chanté la Bienvenue en Français et en Allemand.

Après nous avons fait des groupes, j'étais avec 3 Allemands et Faustine. Il y avait des stands avec des activités.

Moi et mon groupe, on a fait le stand des mimes : on mimait quelque chose et une personne devait deviner.

Nous avons visité l'école, elle était très grande. Tout en haut, il y avait la salle des fêtes.

Puis, on a fait du toboggan, on a dansé tous ensemble le Madison.

On a mangé, dehors dans le jardin, les Allemands nous ont donné une part de gâteau au chocolat et du jus de fruit.

Puis, avec Hugo, on a fait de la balançoire, on a joué à chat avec 6 Allemands.

Après, on a chanté une chanson pour se dire au revoir et les Allemands nous ont accompagnés à l'auberge. (Louis)

 

Chaque jour, nous avons rangé

 les chambres et pris d'excellents petits-déjeuners.

Ce voyage a été passionnant, riche de très nombreuses découvertes et cela m'a donné le goût de faire d'autres voyages ! (Gabriele)

 

à suivre ...

 

 

 

 

19 mars 2024

Souvenirs de voyage

Pour voir ou revoir la vidéo du voyage : ici.

Pour voir le concert du mardi 5 mars : ici.

08 mars 2024

Vendredi 8 mars

Après un dernier petit-déjeuner allemand, nos bagages prêts, une chaussure retrouvée dans les bacs de linge sale de l'auberge, (On ne s'ennuie jamais !), nous sommes partis à l'école Goethe. 

Nos amis allemands nous ont offert un accueil formidable : des chants, des jeux, des ateliers, un superbe Madison, un pique-nique dans une cour qui a beaucoup plu aux enfants.

IMG-20240308-WA0006.jpg

Bis bald Potsdam. 

Maintenant, c'est route pour l'aéroport. 

18h55 : bien atterri. 

07 mars 2024

Jeudi 7 mars

Une grève des transports, à Berlin ! Qui l'eût cru ?

Mais rien ne nous arrête, itinéraire bis : en bus, en train d'une compagnie privée, en tram, en U- Bahn ...

P1080104.JPG
P1080105.JPG
P1080106.JPG
Au MIM, Clara nous traduit les étapes de la fabrication d'une flûte.
P1080109.JPG
Une visite passionnante et un guide exceptionnel : Jörg Joachim Riehle.
P1080121.JPG
L'orgue de cinéma.
P1080123.JPG
"Veronika, der Lenz ist da" à l'orgue de Barbarie
P1080133.JPG
P1080138.JPG
Après le déjeuner, direction Bernauerstrasse en passant par l'Alexander Platz.
P1080139.JPG

 

P1080154.JPG
le mémorial du Mur
P1080146.JPG

P1080155.JPG

P1080162.JPG
Au pied du Mur
P1080169.JPG
Sur le retour. Quelle journée ! Wir haben es geschafft.

A l'auberge de jeunesse, nous avons remercié nos cuisiniers du soir pour leurs bons petits plats et leur patience.

Bis morgen.

06 mars 2024

Mercredi 6 mars

P1080028.JPG
P1080029.JPG

Départ de la gare de Babelsberg, en S-Bahn, arrivée à la gare de Berlin Hauptbahnhof.

P1080030.JPG

Direction : la coupole du Bundestag.

P1080032.JPG
P1080040.JPG
 
P1080054.JPG

Mon ami berlinois Ronny Leiser qui a vécu 24 ans au pied du mur, dans Berlin -Ouest, nous a rejoint et a témoigné sur la période du mur. Il nous a également raconté une belle histoire vécue de bouteille à la mer, histoire traduite en français,  parfaitement par Clara. 

Ensuite, nous avons pique-niqué dans Tiergarten, chanté un peu sur Unter den Linden.

P1080084.JPG
Unter den Linden, LaLaLaLaLa

Après la croisière sur la Spree, nous nous sommes rendus au pied de la Statue équestre de Frédéric le Grand sur Unter den Linden, puis nous avons poussé nos pas jusqu'à Check Point Charlie, le point de passage célèbre durant la Guerre Froide.

P1080087.JPG
-Un petit tour en Trabant ?
P1080102.JPG
-Non merci, on choisit le S-Bahn, c'est plus écologique.

Ce soir, au cours du repas, nous avons fêté l'anniversaire de Norah et de Sarah.

Bis morgen.

- page 2 de 3 -