Les horaires normaux sont maintenus.