Quelques idées pour les plus motivés (ou comment améliorer son allemand de façon simple):
La série policière "Tatort" (série la plus appréciée en Allemagne) - les vidéos peuvent être vues seulement après 20h:
http://www.daserste.de/unterhaltung/krimi/tatort/videos/index.html
La série "Alles was zählt" ("Le destin de Lisa" en français), équivalent de "Plus belle la vie" en pire:
http://rtl-now.rtl.de/alles-was-zaehlt.php
d'autres séries peuvent être vues sur ce site.
Des vidéos plus "sérieuses", mais aussi des textes, documents sonores, sur le site "Deutsche Welle" (site pour les apprenants):
http://www.dw.de/actualit%C3%A9s/s-10261
Sites internet utiles
09 novembre 2014
Regarder des vidéos en allemand - liste très succinte
Par Marie Michalak (Lycée Agora, Puteaux (92)) le 09 novembre 2014, 19:16
21 août 2014
Audiolingua: s'entraîner à la compréhension de l'oral
Par Marie Michalak (Lycée Agora, Puteaux (92)) le 21 août 2014, 17:38
Il est parfois demandé de chercher des documents sonores sur le site "Audiolingua" et d'en faire un compte-rendu en français:
Ce site regroupe des documents sonores authentiques classés par niveau et par thème, ce qui vous permet de vous entraîner à votre rythme. Je rappelle qu'une épreuve du baccalauréat d'allemand (toutes sections) est une épreuve de compréhension de l'oral lors de laquelle il faut faire le compte-rendu d'un document sonore écouté trois fois sans pause (durée: 1Min30). Le compte-rendu est en français.
Le niveau requis est B1 pour les LV2 et B2 pour les LV1.
Lorsque je demande un "compte-rendu" audiolingua, j'attends un compte-rendu en français (ou au minimum quelques mots compris) indiquant le titre et le niveau du document sonore.
Des exercices en ligne de grammaire
Par Marie Michalak (Lycée Agora, Puteaux (92)) le 21 août 2014, 17:33
Choisissez vous-même les thèmes à réviser et faites des exercices en ligne avec corrigé!:
Site grand public:
http://www.allemandfacile.com/free/exercices/
Site créé par un professeur d'allemand:
Dictionnaire en ligne
Par Marie Michalak (Lycée Agora, Puteaux (92)) le 21 août 2014, 17:30
Une suggestion de vrai dictionnaire en ligne (mieux que les très mauvais moteurs de traduction, afin de chercher des mots, leur genre et leur pluriel...):