<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE xbel PUBLIC "+//IDN python.org//DTD XML Bookmark Exchange Language 1.0//EN//XML"
"http://www.python.org/topics/xml/dtds/xbel-1.0.dtd">
<xbel version="1.0">
<title>le blog des russisants blogroll</title>
<bookmark href="https://burupo.com/ru/russian-language-blog-ru/">
<title>un blog pour les pros</title>
<desc>des leçons par thèmes</desc>
</bookmark>
<bookmark href="http://masterrussian.com/fr/verbs/conjugations_fr.htm">
<title>tout savoir sur la conjugaison d'un verbe</title>
<desc>un index alphabétique pour ne plus se tromper...</desc>
</bookmark>
<bookmark href="https://www.funrussian.com/">
<title>Have fun learning Russian!</title>
<desc>apprendre le russe en s'amusant</desc>
</bookmark>
<bookmark href="http://www.russianlessons.net/">
<title>Russian Language lessons</title>
<desc>site gratuit</desc>
</bookmark>
<bookmark href="http://cinema.mosfilm.ru/films/film/2010-2017/Anna-Karenina1/">
<title>Mosfilm</title>
<desc>Anna Karenine</desc>
</bookmark>
<bookmark href="http://gramota.ru/book/vladimir/">
<title>Vladimir</title>
<desc>niveau A2</desc>
</bookmark>
<bookmark href="https://russificateschool.com/fr/ou-apprendre-la-langue-russe-gratuitement/">
<title>Russificate</title>
<desc>Ecole internationale de russe en ligne</desc>
</bookmark>
<bookmark href="https://russie.fr/">
<title>le blog de Thomas</title>
<desc>apprendre le russe simplement</desc>
</bookmark>
<bookmark href="http://xn----8sbhebeda0a3c5a7a.xn--p1ai/">
<title>словарь ударений</title>
<desc>un doute sur un accent?</desc>
</bookmark>
<bookmark href="https://pushkininstitute.ru/">
<title>apprendre le russe avec l'Institut Pouchkine</title>
</bookmark>
<bookmark href="https://pushkininstitute.ru/teach/courses/external_courses/274">
<title>cours de russe niveau A1</title>
<desc>Cours en ligne proposés par l'Institut Pouchkine</desc>
</bookmark>
<bookmark href="https://pushkininstitute.ru/school/external_courses/275">
<title>cours de russe niveau A2</title>
<desc>Cours en ligne proposés par l'Institut Pouchkine</desc>
</bookmark>
<bookmark href="https://babadum.com/play/?lang=8&game=1">
<title>joue avec le vocabulaire</title>
<desc>pour apprendre et consolider le vocabulaire de base</desc>
</bookmark>
<bookmark href="http://www.tagxedo.com/app.html">
<title>pour créer des nuages de mots</title>
<desc>une appli magique!</desc>
</bookmark>
<bookmark href="http://www.multitran.ru/c/m.exe?a=1&SHL=2">
<title>LE dictionnaire en ligne, à usage exclusif</title>
<desc>dictionnaire avec exemples</desc>
</bookmark>
<bookmark href="http://www.gramota.ru/slovari/dic/">
<title>vérifier une conjugaison, un accent tonique, une irrégularité?</title>
<desc>grammaire en ligne</desc>
</bookmark>
<bookmark href="http://site.serge.free.fr/Russe/N1/Cursif/Cursif.htm">
<title>l'alphabet cursif</title>
<desc>alphabet interactif de Serge Arbiol</desc>
</bookmark>
<bookmark href="http://www.solnet.ee/">
<title>plein d'idées pour les vacances avec Солнышко</title>
<desc>site dédié aux enfants</desc>
</bookmark>
<bookmark href="http://www.solnet.ee/sol/019/a_022.html">
<title>Азбука-запоминайка</title>
<desc>lettres illustrées</desc>
</bookmark>
<folder>
<title>pour t'entraîner à la compréhension orale</title>
<bookmark href="http://www.audio-lingua.eu/">
<title>audiolingua</title>
<desc>podcasts par thèmes et par niveaux</desc>
</bookmark>
<bookmark href="https://russianpodcast.eu/">
<title>podcasts de Tania</title>
<desc>pour améliorer la compréhension orale</desc>
</bookmark>
<bookmark href="https://www.youtube.com/playlist?list=PLkxGP5Z9U2Za4rUCA8QwyL6wzI4ZSgJJB">
<title>situations de la vie courante</title>
<desc>dialogues simples du quotidien</desc>
</bookmark>
</folder>
<folder>
<title>autres blogs</title>
<bookmark href="http://lewebpedagogique.com/objectifrussie/">
<title>Objectif Russie, par Mme de Sacy</title>
<desc>lauréat concours 2010</desc>
</bookmark>
<bookmark href="http://www.lesjeunesrussisants.fr/index2.html">
<title>les jeunes russisants</title>
<desc>étudiants INALCO</desc>
</bookmark>
<bookmark href="http://www.lizotchka-russie.fr/article-24895017.html">
<title>le blog de Lizotchka</title>
<desc>la Russie sur le web</desc>
</bookmark>
<bookmark href="https://sites.google.com/site/sectionrusse/">
<title>lycée Pontonniers de Strasbourg</title>
<desc>section orientale de Strasbourg</desc>
</bookmark>
<bookmark href="http://www.camillejullian.com/spip.php?rubrique31">
<title>lycée Camille Jullian à Bordeaux</title>
</bookmark>
<bookmark href="https://blogpeda.ac-bordeaux.fr/optionrussecassin/">
<title>notre isba</title>
<desc>blog lycée Cassin Bordeaux</desc>
</bookmark>
<bookmark href="http://blog.ac-versailles.fr/russisantsderabelais/index.php/page/3">
<title>blog de Rabelais</title>
<desc>blog scolaire</desc>
</bookmark>
<bookmark href="http://slavebordeaux3.blogspot.fr/p/les-langues-slaves-pour-non.html">
<title>blog du master études slaves de Bordeaux</title>
</bookmark>
</folder>
<folder>
<title>culture et détente</title>
<bookmark href="https://rutube.ru/metainfo/tv/2319/season1">
<title>Чернобыль. Зона отчуждения</title>
<desc>une bande d'amis remontent le temps pour sauver le monde</desc>
</bookmark>
<bookmark href="https://rutube.ru/metainfo/tv/285/all">
<title>Универ</title>
<desc>une série populaire sur la vie d'étudiant</desc>
</bookmark>
<bookmark href="https://rutube.ru/video/87ce96d94e331dd4c2244392398df306/">
<title>Мастер и Маргарита</title>
<desc>d'après le célèbre roman de Boulgakov</desc>
</bookmark>
<bookmark href="https://www.youtube.com/watch?v=yZ52eP_jv5A">
<title>Полосатое счастье</title>
<desc>Комедийный сериал для детей и взрослых</desc>
</bookmark>
<bookmark href="https://rutube.ru/metainfo/tv/28/">
<title>Интерны</title>
<desc>série à succès &quot;les internes&quot;</desc>
</bookmark>
<bookmark href="https://rutube.ru/metainfo/tv/5752/">
<title>Любимцы</title>
<desc>nouvelle série pour les jeunes</desc>
</bookmark>
<bookmark href="https://rutube.ru/metainfo/tv/285/">
<title>Универ</title>
<desc>série jeunes</desc>
</bookmark>
<bookmark href="https://www.youtube.com/playlist?list=PL0C60546EB06D619A">
<title>Фиксики</title>
<desc>Каждый помнит о случаях, когда неработающий прибор начинал вдруг работать, если по нему слегка стукнуть. Всё просто: внутри проснулся фиксик и всё наладил.</desc>
</bookmark>
<bookmark href="http://cinema.mosfilm.ru/">
<title>cinéma russe</title>
<desc>une salle de cinéma virtuelle pour voir des films russes en streaming</desc>
</bookmark>
<bookmark href="https://www.youtube.com/playlist?list=PLeVA7eICJ6d39pbQw_6uweL5m4N4L-r2A">
<title>Смешарики</title>
<desc>Сборники всех лучших и любимых серий сериалов &amp;quot;Смешарики&amp;quot; и &amp;quot;Пин-Код&amp;quot;</desc>
</bookmark>
<bookmark href="https://www.youtube.com/watch?v=878_elgKXPw">
<title>Падал прошлогодний снег (маловато будет!)</title>
<desc>Ce ne sera pas assez!</desc>
</bookmark>
<bookmark href="https://www.youtube.com/watch?v=wh6lxMpffCo">
<title>Трое из Простоквашино</title>
<desc>toutes les séries d'un des plus populaires dessin animé soviétique</desc>
</bookmark>
<bookmark href="https://www.youtube.com/watch?v=a2K2l02C9As">
<title>Обезьянки мультфильм</title>
<desc>dessin animé des petits singes</desc>
</bookmark>
<bookmark href="https://www.youtube.com/watch?v=7G_fYgW5Tys">
<title>Винни Пух Сборник мультфильмов</title>
<desc>vous le connaissez sûrement...</desc>
</bookmark>
<bookmark href="http://ped-kopilka.ru/obuchenie-malyshei/obuchenie-detei-gramote/alfavit-v-kartinkah-dlja-detei.html">
<title>учебно-методический кабинет</title>
<desc>coloriage lettres russes</desc>
</bookmark>
<bookmark href="https://www.youtube.com/watch?v=Z4WFxICCZTE&list=PLPLJUpFxaEzbMVZDnE5YBEtOB5dLmN0Te">
<title>Шишкина школа</title>
<desc>documentaires faciles</desc>
</bookmark>
<bookmark href="http://www.the-village.ru/village/city/">
<title>voir Moscou... autrement!</title>
<desc>Городское интернет-издание. Новости Москвы, Санкт-Петербурга, Киева</desc>
</bookmark>
<bookmark href="https://www.youtube.com/watch?v=k8o08gQQqM4">
<title>Скороговорки(отработка звуков:р, л, м, н)</title>
<desc>virelangues en russe</desc>
</bookmark>
<bookmark href="https://www.youtube.com/watch?v=AwopMH34Fek">
<title>Детские песни</title>
<desc>chansons pour enfants</desc>
</bookmark>
<bookmark href="http://i-mult.ru/games/mimimishki">
<title>pour jouer avec tes héros préférés</title>
<desc>jeux éducatifs pour les petits</desc>
</bookmark>
<bookmark href="https://www.youtube.com/watch?v=7tSXqTX-EhA">
<title>Новые МультФильмы - Фиксики - Новые серии - Сборник 14 (81-87 серии)</title>
</bookmark>
<bookmark href="https://www.youtube.com/playlist?list=PLZwvWi3HaFP8-mnHq5eGK9s8ygqV92G3e">
<title>Гора самоцветов Все серии подряд</title>
<desc>contes populaires de Russie, dessins animés</desc>
</bookmark>
<bookmark href="https://www.youtube.com/watch?v=Lqmb7gvAMmE">
<title>попугай Кеша</title>
<desc>Le perroquet Kecha : dessin animé soviétique</desc>
</bookmark>
<bookmark href="https://www.youtube.com/watch?v=baBlOTSkeFw">
<title>Малыш и Карлсон. Мультфильм. Все серии (1968)</title>
<desc>série, dessin animé (1968)</desc>
</bookmark>
<bookmark href="http://eralash.ru/library">
<title>série Yeralach</title>
<desc>sketches</desc>
</bookmark>
<bookmark href="https://www.youtube.com/results?search_query=%D0%B0%D0%B1%D0%B2%D0%B3%D0%B4%D0%B5%D0%B9%D0%BA%D0%B0+2016+%D0%B2%D1%81%D0%B5+%D1%81%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%B8">
<title>АБВГДейка</title>
<desc>série pédagogique pour les petits</desc>
</bookmark>
<bookmark href="https://www.youtube.com/watch?v=4gEWjvg3pMg">
<title>Смешарики</title>
<desc>dessins animés pour les petits</desc>
</bookmark>
<bookmark href="https://www.youtube.com/watch?v=3QpqlyrFF2s">
<title>Маша и медведь</title>
<desc>dessins animés pour les petits</desc>
</bookmark>
<bookmark href="https://www.youtube.com/watch?v=6TdfJTjEhbc">
<title>Профессор Почемушкин</title>
<desc>les aventures du professeur Pourquoi : dessin animé</desc>
</bookmark>
<bookmark href="https://www.youtube.com/watch?v=LuXQSQ8-ZJI">
<title>Дядя Фёдор, пёс и кот</title>
<desc>мултфильм 1975</desc>
</bookmark>
<bookmark href="http://www.ntv.ru/peredacha/poedem_poedim/last24261706/">
<title>Поедем поедим</title>
<desc>télé-réalité : voyage culinaire à travers la Russie</desc>
</bookmark>
<bookmark href="https://www.youtube.com/watch?v=yBh2Y0CcrNw">
<title>Как научиться рано просыпаться?</title>
<desc>youtuber</desc>
</bookmark>
</folder>
<folder>
<title>les anti-sèches des élèves</title>
<bookmark href="http://udarenieru.ru/index.php">
<title>dictionnaire grammatical</title>
<desc>pour décliner et accentuer un mot</desc>
</bookmark>
<bookmark href="http://site.serge.free.fr/Russe/N1/Declinaisons/Declinaison.htm">
<title>les déclinaisons des noms : un doute, une hésitation? N'attendez plus!</title>
<desc>déclinaison des substantifs</desc>
</bookmark>
<bookmark href="http://russe.inalco.chez.com/L0GRAM/GRAM_LO/adjectif.htm">
<title>décliner les adjectifs</title>
<desc>tableau de déclinaison</desc>
</bookmark>
<bookmark href="http://site.serge.free.fr/Russe/N1/Exercices/Animes_01.htm">
<title>accusatif masculin</title>
<desc>un exercice pour t'entraîner</desc>
</bookmark>
<bookmark href="http://www.gramota.ru/book/vladimir/">
<title>apprendre le russe niveau A2</title>
<desc>sit Gramota : histoires policières sonorisées et complétées par des explications grammaticales et des exercices de vocabulaire et de compréhension</desc>
</bookmark>
<bookmark href="http://site.serge.free.fr/Russe/N1/Exercices/Exos_N1.htm">
<title>exercez-vous en ligne! (niveau débutant)</title>
<desc>exercices par thèmes, niveau 1</desc>
</bookmark>
<bookmark href="http://site.serge.free.fr/Russe/N2/Exercices/Exos_N2.htm">
<title>entraînez-vous encore! (un peu plus difficile)</title>
<desc>exercices niveau 2</desc>
</bookmark>
<bookmark href="http://site.serge.free.fr/Russe/N1/Grammaire1.htm">
<title>besoin d'un coup de pouce en grammaire? (niveau débutant)</title>
<desc>cours de grammaire pour débutants</desc>
</bookmark>
<bookmark href="http://site.serge.free.fr/Russe/N2/Grammaire2.htm">
<title>pour aller plus loin... en grammaire (niveau 2)</title>
<desc>cours de grammaire niveau 2</desc>
</bookmark>
</folder>
<folder>
<title>pour écrire en cyrillique sur mon ordi</title>
<bookmark href="http://www.lexilogos.com/clavier/russkij.htm">
<title>besoin de saisir un texte en cyrillique? Le tour est joué!</title>
<desc>clavier en ligne</desc>
</bookmark>
</folder>
<folder>
<title>les ressources cachées de Marie-Curie</title>
<bookmark href="http://0920146j.esidoc.fr/panier/livresenlanguerusse/html">
<title>Allez clic un p'tit tour au CDI!</title>
<desc>tous les ouvrages russes du CDI</desc>
</bookmark>
</folder>
<folder>
<title>un peu de militantisme! Vous êtes des perles rares...</title>
<bookmark href="https://secure.avaaz.org/fr/petition/M_le_President_de_la_Republique_Mme_la_Ministre_de_lEducation_Nationale_Modifier_projet_de_reforme_LV2_au_College/?cpzJnjb">
<title>soutenons l'enseignement du russe!</title>
<desc>pétition de l'Association Française des Russisants</desc>
</bookmark>
</folder>
<folder>
<title>une question sur l'enseignement du russe?</title>
<bookmark href="http://www.sitac-russe.fr/">
<title>pour tout savoir sur l'enseignement du russe ...</title>
<desc>portail inter-académique</desc>
</bookmark>
</folder>
<folder>
<title>mes premiers pas... c'est maintenant!</title>
<bookmark href="http://www.apprendre-le-russe.fr/index.php/apprendre-russe-niveau-debutant/53-conversation-en-russe.html">
<title>Apprendre le russe à Paris</title>
<desc>niveau A1-A2</desc>
</bookmark>
<bookmark href="https://everydayrussianlanguage.com/fr/accueil/">
<title>everyday russian language</title>
<desc>un site complet pour avancer pas à pas</desc>
</bookmark>
<bookmark href="http://apprendre-le-russe-avec-ania.fr/">
<title>vous voulez essayer d'apprendre le russe en ligne?</title>
<desc>blog</desc>
</bookmark>
<bookmark href="http://www.bbc.co.uk/languages/russian/">
<title>apprendre le russe pour les débutants</title>
<desc>site de la BBC dédié à l'apprentissage du russe</desc>
</bookmark>
<bookmark href="http://www.abc-apprendre.com/langues/russe.php">
<title>sitographie pour apprendre le russe</title>
<desc>des sites variés à consulter</desc>
</bookmark>
</folder>
<folder>
<title>réservé aux lycéens</title>
<bookmark href="https://www.youtube.com/watch?v=fXtJq7kIXZo&amp;list=PLoOtrGOv6_d66plK-nHgoeFxjQ7HXkTM5&amp;index=23">
<title>Султан моего сердца</title>
<desc>Российско-турецкий историко-мелодраматический сериал</desc>
</bookmark>
<bookmark href="http://fizruk.tnt-online.ru/video.html?season=1">
<title>Физрук</title>
<desc>une série qui cartonne sur un coach sportif</desc>
</bookmark>
<bookmark href="https://rutube.ru/metainfo/tv/31/">
<title>Зайцев + 1</title>
<desc>série russe avec... Gérard Depardieu</desc>
</bookmark>
</folder>
</xbel>