Cataluña

  • Acerca de la independencia de Cataluña :

Manifestaciones antindependentistas del 8-O convocadas por Societat Civil Catalana : discurso final de Josep Borrell, expresidente del Parlamento Europeo (apreciado por Diario 16), y discurso final de Mario Vargas Llosa

Artículo de El País sobre las asociaciones civiles activistas independentistas ANC y Ómnium Cultural, dirigidas por Jordi Sánchez y Jordi Cuixart, encarcelados el 16 de octubre de 2017 por delito de sedición. Según varias tribunas de El País, no son "presos políticos" sino "políticos presos"

Artículo de fondo de Javier Cercas publicado el 26 de julio de 2017 : "El tiempo de la furia" (traducido en lemonde.fr el 29 de septiembre de 2017)

Claves del "referéndum" : artículo del 12 de septiembre de 2017. 10 afirmaciones que no son verdad

La situación política en Cataluña : quién es quién en agosto de 2017 (lemonde.fr). Quién es quién en rtve.es

Quién es quién en la izquierda independentista

Las fechas claves :

- fechas claves desde 1932  hasta 2017 en lefigaro.fr

- elección de Jordi Pujol en 1984 : "En adelante, de moral hablaremos nosotros", proclamó Pujol en el balcón del Parlament tras ser investido en 1984.

- fechas claves : desde 2006 hasta 2017 : ¿hacia la independencia? en lemonde.fr

Un manifiesto en contra del referéndum. "Intelectuales y artistas de izquierdas llaman a no participar en el referéndum" (elpais.es)

Video "Referéndum catalán: Ruptura consumada" del 7 de septiembre de 2017. "El mayor fracaso de la historia de la democracia española" según el famoso periodista español Iñaki Gabilondo, en la serie "La voz de Iñaki"

Acerca de la decisión, votada el 6 de septiembre de 2017 en el Parlamento catalán, de organizar el referéndum del 1-O

Cuestiones de legalidad y legitimidad acerca del referéndum del 1-O (1 de octubre de 2017) : artículo de El País del 4 de septiembre de 2017 (ejemplo de texto para prueba oral ESC)

El director adjunto de "La Vanguardia" analiza la decisión de Puigdemont del 14 de julio de 2017 calificándola de "Enroque" (técnica del juego de ajedrez que sirve para proteger el rey). En francés, la palabra es "roque" (cf Xavier Tartakover, Le bréviaire des échecs)

Ada Colau : la postura de la alcadesa de Barcelona respecto a la reivindicación independentista, en la Diada del 11 de septiembre de 2017 (lemonde.fr). Retrato de Ada Colau en liberation.fr

Manifestaciones a favor de la independencia de Cataluña el domingo 11 de septiembre de 2016, día de la Diada en lemonde.fr y en elpais.com

Retrato de Carles Puigdemont, presidente de la Generalitat de Cataluña desde enero de 2016

Retrato de Inés Arrimadas, líder del partido de centro derecha Ciudadanos (C's, o Cs) en Cataluña desde las elecciones autonómicas de 2015

"L'Estaca" de Lluís Lach : la canción interpretada por Lluís Llach en 1985 en el concierto multitudinario del Campo de Fútbol del FC Barcelona; la letra de la canción

"Y Viva España" de Manolo Escobar, la canción popular del verano de 1973, hoy emblema del antiindependentismo. Interpretada en una proeza musical por Nacho Lozano, un cantante que imita a 17 cantantes españoles, en la voz y en los arreglos musicales

NB : el himno español no tiene letra

"C'est dans l'air" sur la Catalogne. "Risque catalan et contagion indépendantiste". 30 premières minutes de l'émission "C'est dans l'air" d'Yves Calvi du lundi 28 septembre 2015 sur la 5.

Plusieurs articles de "Courrier International" sur la Catalogne

Articles du 29 septembre 2015 sur lemonde.fr : "Catalogne : le chef de l’exécutif poursuivi pour le référendum de 2014" et "La Question : les indépendantistes catalans ont-ils gagné leur pari ?"

Vidéos sur Arte TV

  • Sobre la historia de Cataluña :

Película "La ciudad quemada" para entender los principales acontecimientos económicos, políticos y sociales de Cataluña en los últimos años del siglo XIX y principios del XX a través de los Palau, una familia burguesa productora de cava. Contenido disponible hasta el 19 de octubre de 2016.

En lefigaro.fr, historia del nacimiento del nacionalismo catalán : "Comment est né le nationalisme catalan" (octubre de 2017)

  • Cambios en el callejero en Cataluña : propuestas y cambios de los nombres de las calles

 

  • Sobre los atentados de agosto de 2017 :

Abucheos a los representantes del Estado durante la manifestación de rechazo al terrorismo ("No tinc por" : "No tengo miedo")

“Nunca pensé que mi ‘Barcelona’ trascendería”, acerca de la caligrafía creada por Frederic Amat (ejemplo de texto para prueba oral ESC)

  • Sobre los excesos del turismo en Barcelona :

Artículo de lemonde.fr

Film Bye Bye Barcelona